中国メーカーの方々と
eメールでやり取りしている。
（突然中国から電話がかかってくることも多い）
皆日本語が堪能な方々ではあるが
やはり細かいニュアンスの日本語を
正しく理解してもらえるか不安。
同じ日本人相手に文章を書くより
格段に気を使う。
このやり取りを今後何回も続けていけば
中国人相手の文書作成のポイントが分かり
もっと早く文章が作成できるようになるかもしれない。
太陽光発電ランキングへ
にほんブログ村
↑のランキングには、私が太陽光を始める際に参考にして、
現在は私の知り合いとなっている方が何名か情報発信をしておりますので
合わせて読んで頂けると良いかと思います。
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。